Extra support from 2009 to 5.2016
FP |
name FP |
FC |
name FC |
|
Date transfer money |
Plan |
Last date of receiving money to be used |
Date of delivering extra support to FC |
What included |
FP0006 |
Mrs. Carine Drijkoningen |
CL0006 |
Hoàng Thùy |
Linh |
9-Mar-09 |
A new bycicle |
9-Mar-09 |
18-Apr-09 |
1 laptop |
|
|
|
|
|
|
|
|
20-Aug-10 |
bicycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0030 |
Ms. Marieke Maenen |
CL0051 |
NGUYEN VAN |
THINH |
Left over 2008 |
According demand of the family |
31-Dec-08 |
11-Jan-09 |
43kg of maize for pig |
|
|
|
|
|
|
|
|
20-Jan-09 |
maize for pig and rice for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Apr-09 |
42.5 kg maize for pig |
|
|
|
|
|
|
|
|
29-Sep-09 |
rice |
FP0036 |
Mrs. Mitsie Verhaert |
CL0060 |
Nguyen Thi |
Chanh |
18-Dec-08 |
No plan. Account empty |
18-Dec-08 |
20-Jan-09 |
1 pair of shoe, 1 trouser, 1 jacket, 1 blanket |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 mobile phone, 1 shirt, 1 bag |
FP0042 |
Mrs. Pascale Dumont |
CL0033 |
Nguyen Van |
Minh |
Left over 2008 |
According demand of the family |
23-Feb-09 |
20-Jan-09 |
maize for pig and rice for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
9-Mar-09 |
50kg rice + 28 kg maize |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Apr-09 |
55.5kg rice for family; 1 secondhan-bicycle made in Japan for FC; 69.5 kg rice for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Sep-09 |
Labor cost for rebuiling house |
|
|
|
|
|
|
|
16-Feb-10 |
30-Mar-10 |
building materials (glazed bricks, sand,), labour cost |
FP0047 |
Mr. Jan Steurs |
DP0011 |
THIEU THI |
MEN |
Left over 2008 |
No plan. Account empty |
27-Nov-08 |
21-Jan-09 |
Rice and food for TET |
|
|
|
|
|
|
|
|
20-Feb-09 |
fee of extra lesson of Literature subject and books of advanced lesson for exammination |
|
|
|
|
|
|
|
|
15-Apr-09 |
fee of extra lesson of Literature subject April and May; Fee for final exammination in highschool |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Aug-09 |
Study lamp, study desk, jean, cap, Shirt, T-shirt, ball pen, note book, 2 pair of shoes, school bag |
|
|
|
|
|
|
|
|
7-Sep-09 |
Pay for books and service at school |
|
|
|
|
|
|
|
|
May,June, July, August, Sep-2010 |
Money contribution (schoolfee left-FC quited school):100 Euro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0059 |
Mrs. Godelieve Neyrinck |
CL0076 |
NGUYEN QUANG-Nguyen Duc Manh |
HUY |
6-Apr-11 |
clothes, spplies |
1-Apr-11 |
7-Apr-11 |
cooking oil, spicies |
|
|
CL1141 |
Nguyen Duc Manh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0060 |
Mr. Johan Van Praet |
CL0065 |
CHU DINH |
TUYEN |
1-Apr-11 |
|
1-Apr-11 |
1-Apr-11 |
Pans, shirt, sandals |
FP0068 |
Mrs. Leona Lievens |
DT0009/ |
Phi Thi |
Nhung |
17/6/2004 |
No plan. Account empty |
26-May-09 |
18-Jan-09 |
magnetic cooker, 50kg of rice, 1 Casio calculator for studying |
|
|
|
|
|
|
|
|
23-Aug-09 |
Note book, study desk, 3 pairs of shoes, blanket, study lamp, electric lamp, bicycle, 3 suites of trousers and shirt, school bag, study tools |
|
|
|
|
|
|
|
|
20-Aug-10 |
Rice-cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0073 |
Family Kenis – Steurs |
CL0046 |
Nguyễn Thị |
Thùy |
29/4/2009 |
Buy noodles everymonth for the family |
29-Apr-09 |
|
everymonth since May 2008, CL0046 get 30 packages of noodle for breakfast + fee of extra lesson of English and Maths |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Sep-09 |
Noodle, plastic ceiling, sand and cement for gate, chicken, gate |
|
|
|
|
|
|
|
|
9-Nov-09 |
Electric cooker, plastic ceiling |
|
|
|
|
|
|
|
|
21-May-10 |
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
23-Sep-10 |
bicycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
23-Sep-10 |
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-Mar-11 |
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
20-Feb-12 |
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
28-Aug-12 |
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0076 |
Mrs. Tina Hendrickx |
CL0021 |
NGUYEN THU |
HUONG |
12-Dec-08 |
No plan. Account empty |
12-Dec-08 |
5-Jan-09 |
1 bicycle, 1 electric cooker, 1 lamp, 1 thermos, 1 kettle |
FP0082 |
Mr. Jan Geukens |
DT0050 |
Nguyen Phu |
Vinh |
8-Feb-10 |
|
3-Feb-10 |
4-Feb-10 |
50 kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Jun-10 |
School-bag |
FP0091 |
Ms. Els De Keyser |
DP0087 |
Doan Thi |
Duyen |
20-Feb-09 |
No plan. Account empty |
20-Feb-09 |
22-Feb-09 |
Extra lesson of Maths for February, March, April and May. |
|
|
|
|
|
|
No plan. Account empty |
|
18-Oct-09 |
Fee for math extra lesson |
|
|
|
|
|
|
No plan. Account empty |
22-Feb-10 |
28-Feb-10 |
1 bicycle |
|
|
|
|
|
|
Extra lesson: 29 E |
16-Sep-10 |
21-Sep-10 |
Extra lesson |
|
|
|
|
|
|
Shoes: 33E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sweater: 24 E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Jacket:29 E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0096 |
Mr. Dirk Neuckermans |
DP0037 |
Bui Thi |
Sang |
7-Nov-08 |
|
14-Apr-09 |
14-Feb-09 |
Brick and materials to build a shelter for cow and pig |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Apr-09 |
Cost for eye treatments |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A bag of 60 kg rice |
FP0099 |
Ms. Irene van der Heijden |
CL0077 |
Le Thu |
Huong |
9-Feb-10 |
According to demand of the family |
|
1-Feb-10 |
Buy a matress |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy a Wardrobe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy a rice cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy a table for Relief house |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy fruit and snack for children in relief house |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0101 |
Mr. Frank Vanden Ecker |
DP0081 |
Nguyen Thi |
Hong |
|
|
|
7-Jun-10 |
A new bicycle |
FP0104 |
Mr. Kris Plyson |
DP0062 |
Bui Manh |
Cuong |
11-Mar-08 |
According to demand of the family |
26-Jan-09 |
5-Mar-09 |
4 books (2 dictonaries and 2 books to help study English) |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Jul-09 |
fee of extra lesson of Math |
|
|
|
|
|
|
|
|
22-Aug-09 |
Study desk, trouser, shoes, shirt, note book |
|
|
|
|
|
|
|
|
25-Oct-09 |
Gas cooker for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
1-Feb-10 |
Extra lesson cost |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Aug-12 |
notebook, pen,papercase, extra lesson cost for Physics and Chemistry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0109/FP0110/ FP0111 |
Mr. Peter Van Gils |
DP0154/ DP0155/ DP0156 |
Phan Thi Phan Thi Phan Thi |
Hoa Hoai Hien |
|
According to demand of the family |
|
30-Dec-09 |
1 studydesk |
|
|
|
|
|
|
repair the kitchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0117 |
Mrs. Anny Steurs |
DP0022 |
Nguyen Van |
Tu |
27/11/2008 |
Build new house |
20-Apr-09 |
21-Jan-09 |
50kg rice + 1 set of electric cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
7-Apr-09 |
50 kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
15-Apr-09 |
Extra lesson of Math of DP0022 during 10 months; Cost for health check of DP0022’s sister |
|
|
|
|
|
|
|
|
25-Feb-12 |
extr lesson |
|
|
|
|
|
|
|
|
9/5/2016 |
Got Donxa Scholarship until the end of 2nd term of school year 2015-2016 : 11.170.000vnd |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0119 |
Mrs. Fabienne Vandeven |
DP0128 |
Le Thi Huong |
Thao |
16/3/2010 |
Buy bicycle, extra lesson, mixer for her sister |
|
8-Jun-10 |
A new bicycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extra class |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A mixer |
|
|
|
|
|
|
|
|
22-Apr-12 |
bed, woden beg with book selves |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clothes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pillow, blanket, fan |
|
|
|
|
|
|
|
|
24-Feb-15 |
1 mp3 player |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0124 |
Ms. Leen Van Gils |
DP0105 |
Nguyen Van |
Truong |
22-Feb-08 |
No plan. Account empty |
22-Feb-08 |
15-Aug-09 |
Text book, Note book, school bag, cap, |
FP0123 |
Ms Inge Piotrowski |
CL0102 |
Dong Thi Phuong |
Mai |
10-Jan-11 |
Buy a bicycle for FC |
|
9-Aug-11 |
a bicycle for FC |
|
|
|
|
|
|
birthday present |
|
5-Feb-12 |
school-bag, notebooks |
|
|
|
|
|
|
|
|
6-Dec-12 |
notebook, pen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0125 |
Ms. Leen Van Gils |
DP0106 |
Nguyen Van |
Son |
22-Feb-08 |
No plan. Account empty |
22-Feb-08 |
15-Aug-09 |
Electric cooker |
FP0126 |
Ms. Ann Heylen |
DP0145 |
Le Thi Ngoc |
Anh |
3-Feb-10 |
|
3-Feb-10 |
19-Jun-10 |
School facilities |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book-shelf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
School light |
FP0159 |
|
|
|
|
|
|
|
6-Dec-12 |
|
FP0129 |
Mr Jan van den Bliek / Ms Natalie Van Noten |
DP0092 |
Nguyen Thi Van |
Anh |
30-Dec-08 |
|
12-Jan-09 |
14-Feb-09 |
1 bicycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
18-Apr-09 |
1 bibycle for brother of DP0092 |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Dec-09 |
study desk, jacket, 36kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-Oct-10 |
mattress, schoolbag, notebook |
FP0130 |
Family De Kock-Aerts |
DP0040 |
Le Thi Thuy |
Huong |
18-Dec-08 |
Rice for family |
16-Sep-09 |
7-Apr-09 |
40kg rice + 100 kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
26-Sep-09 |
Milk, noddle, food, rice, school bag, shirt, trouser, uniform, text book, note book |
|
|
|
|
|
|
|
|
18-Oct-10 |
100kg rice |
FP0131 |
Agnes Michielsen |
DP0036 |
Nguyen Ngoc |
Hung |
25/8/2009 |
|
|
27-May-10 |
check the health |
FP0138 |
Mr. Jack Van Stappen |
DP0107 |
Nguyen Thi Bich |
Lien |
2-Jan-09 |
Rice for family:83,4 kg |
2-Jan-09 |
19-Apr-09 |
Advanced books of Math and English Dictionary for DP0107 and sister; electric cooker for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Feb-11 |
Rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
22-Apr-11 |
Clothes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
26-Feb-12 |
repair a part of the house: buy tile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
repair the roof |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
labour cost |
|
|
|
|
|
|
|
|
29-Aug-13 |
1 electric rice cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
6/8/2015 |
rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0140 |
Ms. Mieke Geypens |
DP0146 |
Le Thi |
Mao |
29-Dec-08 |
No plan. Account empty |
29-Dec-08 |
23-Jan-09 |
60kg normal rice to and 10 kg stick rice for Tet |
|
|
|
|
|
|
|
|
7-Apr-09 |
Medicine cost + food (pork) for her sick |
FP0141 |
Mr. Rudi Wielandt |
DT0062 |
Nguyen Thi |
Huong |
9-Dec-08 |
No plan. Accoutn empty |
12-Jun-09 |
7-Apr-09 |
20kg of rice + 32 kg of rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
23-Apr-09 |
50 kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
21-Aug-09 |
28kg rice |
FP0145 |
Dirk en Els Oostvogels – Michielssen |
DP0021 |
Hoang Thi |
Thuy |
23-Jun-09 |
Fee of extra lessons |
23-Jun-09 |
28-Jul-09 |
50-kg-package of rice, 50 package of fresh milk |
|
|
|
|
|
|
Present for her birthday in November |
|
8-Aug-09 |
a part of cost of a reproductive-95kg-pig |
|
|
|
|
|
|
Present for her birthday in November, 2011 |
|
30-Dec-09 |
40kg rice, 1 studydesk, 1 sweater |
|
|
|
|
|
|
|
|
12-Jun-10 |
19 pictures |
|
|
|
|
|
|
|
|
29-Aug-09 |
Food for pigs |
|
|
|
|
|
|
|
|
3-Dec-10 |
a jeans for birthday present |
|
|
|
|
|
|
|
|
3-Dec-10 |
rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
7-Apr-11 |
matress |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Shoes, sandals, pans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
pens, school bag |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Dec-11 |
a pair of jean, a jacket, notebooks, pens, a bag of 175kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0146 |
Mr. Ward Elst |
DP0056 |
Nguyen Thi |
Xiem |
7-Jun-10 |
Have operation for birthmark 2nd time. |
|
31-May-10 |
Take Xiem to the hospital to check the birthmark |
|
|
|
|
|
|
|
|
9-Jun-10 |
Take Xiem to the hospital to operate the birthmark the first time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy Xiem the medicine |
|
|
|
|
|
|
|
|
12-Aug-11 |
Take Xiem to the hospital to operate the birthmark the second time time |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-Jul-12 |
Take Xiem to the hospital to operate the birthmark the third time |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Operation cost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Checking cost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Medicine cost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0147 |
Mr. Erik Schrauwen |
DP0082 |
Nguyen Thi |
Tuyet |
9-Dec-08 |
blanket polyeste filling for birthday, 1 reduction pig for christmas-change to rice as the family has no place for pigs |
9-Dec-08 |
19-Apr-09 |
Good-qualily-bicycle as birthday present (made in Japan) |
|
|
|
|
|
|
repare the house |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11/2011:shoes: 33eur; jacket: 29eur; 50kg rice: 36 eur; gas cooker: 52 eur; gas range: 29euro |
6-Dec-10 |
15-Dec-10 |
blanket polyeste filling for birthday, |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Feb-11 |
Rice: 83,4 kg |
|
|
|
|
|
|
|
|
17-Jun-11 |
Rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
1-Jan-12 |
shoes, a jacket, a gas range, a bag of 73kg rice |
|
|
|
|
|
|
|
2-Dec-12 |
5-Dec-12 |
1 sweater, 1 jacket, noodle, cookimh oil, 50 kg of rice |
FP0150 FP0151 |
Ms. Ellen Ceuppens |
DP0160 DP0161 |
Nguyen Thi Thuy Nguyen Thi Thuy |
Thuy |
Left over from 2008 |
No plan. Account empty |
16-Sep-09 |
14-Feb-09 |
1 bicycle for both children (family contributed money together with extra support from Foster Parents to buy this bicycle) |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Sep-09 |
Wardrope for 2 children, bicycle |
FP0153 |
Ms. Gerda Voets |
DP0150 |
Le Thi |
Lan |
17-Jul-09 |
No plan. Account empty |
17-Jul-09 |
30-Aug-09 |
Bookshef, bike, textbooks, schoolbag, |
FP0154 |
Luc & Annemie Renders-Gijzelinck |
DP0097 |
Le Thi |
Hien |
|
According to the demand of the family |
30-Mar-09 |
15-Apr-09 |
1 bed, |
|
|
|
|
|
|
|
|
19-Apr-09 |
1 bicycle, 1 school bag, 1 rain coat |
|
|
|
|
|
|
|
|
21-Aug-09 |
Cap, school bag, study dest, bookshef, jean, shirt, note book |
|
|
|
|
|
|
|
8-Mar-10 |
8-Mar-10 |
Health check for the mother the first time (ultrasonic test) |
|
|
|
|
|
|
|
|
9-Apr-10 |
Health check for the mother the second time(receive doctors’ consultation, have blood test, urine test, X-ray test) |
|
|
|
|
|
|
|
|
12-Apr-10 |
Take the mother to hospital, complete all the documents for the operation |
|
|
|
|
|
|
|
|
13-Apr-10 |
Have operation for the mother |
|
|
|
|
|
|
|
|
14-Apr-10 |
Pick the mother up from the hospital to her house |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meals for the mother when she’s in the hospital |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taxi fare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy the medicine (first time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
23-Apr-10 |
Check the health again |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy the medicine (second time) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Taxi fare(2ways) |
|
|
|
|
|
|
|
|
1-Apr-12 |
move the left extra support of DP0097 to water project |
|
|
|
|
|
|
|
29-Jun-11 |
5-Jul-11 |
Rice (100kg) |
|
|
|
|
|
|
|
|
12-Apr-12 |
Operation fee for breats tuma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
taxi fare( 2 way) |
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Aug-12 |
Extra lesson cost for Maths, Vietnamese and English |
|
|
|
|
|
|
|
|
9-Sep-12 |
Buy medicine for mother |
|
|
|
|
|
|
|
|
2-Dec-12 |
Buy 50kg of rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
gas cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Extra lesson cost for English |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0155 |
Nicole Maes / Ronny Van Nooten |
DP0172 |
Tran Thanh |
Binh |
21-Jan-09 |
Treatments for DP0172’s brother (on-going). |
11-Jun-09 |
14-Feb-09 |
Health check for brother of DP0172’s brother + 75kg rice for family as birthday presents for DP0172 |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Mar-09 |
Use money of presents of DP0172 to pay for costs of Eye checking and treatment for DP0172 ’s brother (first payment of first period) |
|
|
DP0171 |
Tran Tien |
Cong |
|
|
|
7-Apr-09 |
Pay for treatment costs of DP0172’s brother (second payment of first period) |
|
|
|
|
|
|
|
|
29-Aug-09 |
Buy 4 pigs for family |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30-Dec-09 |
buy a bicycle for DP0171, pay xeom for mother to go to hospital to hand doctor document of eye treatment of DP0171 |
|
|
|
|
|
|
|
|
4-Jun-10 |
Pay the bank debt |
|
|
|
|
|
|
|
|
7-Jun-10 |
Buy desk- book shelf |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy lamp |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy computer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Buy electric cook |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0058 |
Ms. Caroline De Vos |
DT0013 |
Nguyen Thi Thu |
Giang |
12-Jan-10 |
|
13-Jun-10 |
|
A bicycle |
FP0157 |
Linda Van der Jonckheyd |
DT0053 |
Nguyễn Phú |
Vang |
25-May-09 |
According to the demand from family |
25-May-09 |
23-Aug-09 |
uniforms, 2 bicycles, textbooks of grade 3, 70 notebooks, 2 schoolbag, 1 study desk, 2 suites for summer, 2 suites for winter, 2 study lamp, 2 pairs of shoe, ball pen, pencil, ink |
|
|
|
|
|
|
|
|
10-Jun-10 |
2 chairs |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0159 |
Ann Heylen |
DP0147 |
Le Van |
Khanh |
3-Feb-10 |
|
3-Feb-10 |
|
Rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Noodle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0160 |
Lie Fonteyn |
DP1173 |
Bui Xuan |
Hai |
28-Apr-11 |
|
|
17-Jun-11 |
Money for lunch in school |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0162 |
Cornelia Van Noorloos |
CL0074 |
Hoang Thi Thu |
Thuy |
Year 2009 |
According to the demand from family |
16-Sep-09 |
27-Sep-09 |
Study desk, brick for yard, brick for floor, bicycle, electric cooker, study lamp, school bag, |
|
|
|
|
|
|
|
10-Mar-10 |
21-Aug-10 |
A Electric cooker |
|
|
|
|
|
|
|
|
21-Aug-10 |
A sandals |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0162 |
Cornelia Van Noorloos |
CL0031 |
Hoang Thi Hien |
Thu |
Year 2009 |
school-fee for CL0031 |
10-Mar-10 |
23-Mar-10 |
school fee |
|
|
|
|
|
|
|
|
25-Nov-10 |
school fee |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Feb-11 |
school fee |
FP0165 |
Chris Hermans |
DP0162 |
Đặng Thị |
Phương |
21-Sep-10 |
|
|
10-Sep-10 |
arlam clock, color pencils, school facilities, school bag, calculator |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-Dec-12 |
badminton racket, studying lamp, notebook |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FP0166 |
Ms Inge Piotrowski |
DP0164 |
Đặng Thị |
Phượng |
10-Jan-11 |
|
|
9-Aug-11 |
school facilities, notebooks |
|
|
|
|
|
|
|
|
25-Feb-12 |
bicycle |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
rice |
|
|
|
|
|
|
|
|
27-Dec-12 |
a study desk, a bag, notebooks, color pens |
FP164 |
Chris Hermans |
DP1175 |
Nguyễn Thị |
Kim |
6-Sep-11 |
Birthday present on 23rd, August |
|
20-Aug-11 |
School faciities: a lamp, books and an umbrella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
5-Dec-12 |
Gift birthday: notebook, pen, |
|
|
|
|
|
|
|
|
29/8/2013 |
1 bicycle |
FP0007 |
Mrs. Kris Vanhoof |
DP1148 |
Trần Vũ |
Linh |
22/2/2008 |
|
|
|
|
FP0093 |
Mr. PetrusDe Dobbelaere |
DP1149 |
Nguyễn Trí |
Đức |
22/12/2005 |
|
|
|
|